L’idea de la història em va recordar a la que és planteja a “La Zona Gris“ – The Grey Zone (2001) – , en tant en quant els personatjes es veuen obligats a ‘ignorar’ el sofriment dels qui tenen al voltant per garantir la seva pròpia supervivència; un hàbil falsificador obsesionat per mantenir-se amb vida, un impressor profundament decidit a evitar ser partícep del sistema, un inspector de policia promocionat a oficial nazi i un jove rus que confia en sobreviure a la barbàrie…
Die Fälscher, està basada en fets reals i parla de la història d’un equip d’homes l’objectiu del qual es executar una operació nazi que pretenía debilitar l’economía britànica introduint-hi divisa falsa.
Amb la perspectiva que dona haver-la vist, a hores d’ara nomès me’n penedeixo d’una cosa: no haver-ho fet en versió original.
7/10
“Llora, llora corazón, llora si tienes por qué, que no es delito en el hombre, llorar por una mujer,” Angustia; letra y música: Horacio Pettorossi
“No estes triste, mi tesoro, por aquello que no es…y siente alegria, vida mia, por estar juntos otra vez” añadio él mientras secaba sus lágrimas con suma dulzura.
Y no se resistió a besarla, como nunca la hubiese pensado besar,
y no pudo más que abrazarla, como nunca la habia querido abrazar,
y en silencio bailaron aquel Tango, como siempre lo quisieron bailar…
Noël
bailamos un Tango?
Ella al sentir el anhelo de sus palabras en su oido,
Diosa de su ser, se giro media vuelta mostrándole su espalda…
En el mismo instante empezó la música a sonar, ella dejó su copa y se volvió con seguridad…
Levantó la cabeza y mirándole tristemente a los ojos le indicó que se aproximara…
Él sin medir palabra la cojio de su cintura y ella con lágrimas en sus ojos le susurro:
“Bailemos éste TANGO porque éste instante nunca volverá”
Mart@nnA
Si osara añadir algo más a esta estupenda exposición solo conseguiria deslucirla…
Así que me acercaré cortesmente, sin que parezca que quiera hacerlo, y te preguntaré con voz suave, sin que parezca que quiera hablarte: bailamos un Tango?
Un beso,
Noël
P.D: Anna, gracias por dejar huella…
Perquè penseu que una francesa de familia burgesa i un jueu supervivent de Sachsenhausen escullen un Tango per celebrar l’inici d’un nou dia?
Me voy a tomar la libertad de intentar sin ánimo de lucro, contestar a la pregunta que nos ha lanzado Noël.
en primer lugar, es una historía, la cual, necesita la chispa y olvidar el sentimiento de nacionalismo y colonialismo que se sostenía en aquellos tiempos en Europa.
El TANGO tiene sus raices con todos sus elementos afroargentinos.El bandoleón proviene del Alemán y sí añadimos el argot del tango, el lunfardo está invadido de expresiones italianas y africanas: llegamos al ritmo y clima nostálgico vinculado para ésta película, sin dejar de lado a los europeos que buscaban el gozo sensual de las culturas diferentes en el Siglo XIX.
Es como una manera de unir culturas y paz en una sola pieza musical, ingrediente principal que carecía la historía en aquellos tiempos de los años de Hittler.
En segundo lugar, la pareja necesita beber la nueva vida.
¿Qué mejor manera?
A la vez es sumamente sensual y paralelo emprender ya desde el amanecer una nueva etapa de prosperidad dejando atrás todas las desgracias vividas.
Deseo haber podido esclarecer algo y no expresar un pensamiento triste que se baila, como es el TANGO!!!!!!!
@nnA